译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
辛(xin)亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名(ming)为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着(zhuo)我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清(qing)冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林(lin)外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
少年时虽(sui)不像班超投笔从戎,论功名我想学终(zhong)军自愿请缨。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
注释
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
欣然:高兴的样子。
⑨宁台:燕国宫殿名。
粟:小米,也泛指谷类。
97、灵修:指楚怀王。
犬吠:狗叫。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。